CV

Najbardziej aktualne CV zawsze na portalach – GoldenLine: /slawek-stepski LinkedIn: /in/sstepski

Dane osobowe

Sławomir Stępski

Toruń

Kontakt

Wykształcenie

2016-2018 | Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

Zarządzanie informacją i bibliologia, niestacjonarne

2011-2012 | Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

Eksternistyczne licencjackie studia uzupełniające z zakresu filologii angielskiej

2009-2012 | Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych w Toruniu

Studia dzienne, specjalność język angielski

2006-2009 | I Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Kopernika w Toruniu

klasa lingwistyczna z rozszerzonym j. angielskim i j. niemieckim (matura zdana z w/w na poziomie rozszerzonym)

Doświadczenie zawodowe

01.2005- | (wolny strzelec)

  • udzielanie korepetycji z języka angielskiego
  • projektowanie i wykonywanie witryn internetowych oraz grafiki komputerowej

01.04.2011-30.09.2015 | CDN Studio, Warszawa

Obowiązki

  • projektowanie nowych serwisów internetowych – m.in. Aranżacje (baza projektów pomieszczeń), Dekoshop (serwis dla partnerów pracodawcy), Dekorady.tv (serwis programu TV produkowanych przez pracodawcę)
  • bieżąca aktualizacja serwisów internetowych
  • projektowanie graficzne – wizytówki dla współpracowników oraz logo programu Dekorady
  • doradztwo techniczne dla współpracowników

Osiągnięcia

  • zwiększenie zysków pracodawcy z reklam Google AdSense o ok. 50%
  • opracowanie wizerunku programu telewizyjnego emitowanego w telewizji publicznej

Doświadczenie z działalności społecznej

02.2014-nadal | Inicjatywa „Napisy Plus”

  • zbieranie i opracowywanie informacji z zakresu dostępności (np. mediów, obiektów użyteczności publicznej) w kraju i na świecie
  • tłumaczenie materiałów wideo z angielskiego i języków słowiańskich
  • transkrybowanie materiałów i opracowywanie napisów dla niesłyszących
  • tworzenie memów i infografik na potrzeby sieci społecznościowych
  • projekt i wykonanie logo oraz strony internetowej inicjatywy

Umiejętności

Internet

  • HTML
  • CSS
  • PHP (warsztat niezbędny do skutecznej automatyzacji „zwykłych” serwisów oraz do skutecznego budowania szablonów WordPress)
  • WordPress (budowanie własnych motywów i uzupełnianie treścią, tworzenie struktur dla specyficznych rodzajów treści)
  • SEO (optymalizacja treści i kodu)

Języki

  • angielski (biegły, C2)
  • bośniacki / chorwacki / serbski (biegły, C1)
  • rosyjski (dobry, ~B1)
  • inne słowiańskie (biernie)
  • niemiecki (false beginner, w trakcie uzupełniania znajomości)
  • hiszpański (false beginner, w trakcie uzupełniania znajomości)

Grafika

  • Adobe Photoshop (zaawansowany)
  • Adobe Illustrator (podstawowy)

Dostępność

  • tworzenie napisów dla niesłyszących